Przejdź do treści

Warunki ponownego wykorzystywania

Informacje udostępniane w serwisie można ponownie wykorzystywać — w celach komercyjnych i niekomercyjnych. Ta strona mówi, na jakich warunkach, bo część z nich nakładają podmioty, od których dane pochodzą, a nie my.

Wersja 1.0 · obowiązuje od 2026-09-14

Uwaga:

Dokument niekompletny — nie obowiązuje

Ten dokument ma pełną strukturę wymaganą przepisami, ale w tym wdrożeniu nie wskazano jeszcze podmiotu, który prowadzi serwis. Dopóki poniższe pola pozostają puste, dokument nie wiąże nikogo i nie stanowi wzorca umowy ani klauzuli informacyjnej żadnego administratora danych:

  • nazwa podmiotu prowadzącego serwis
  • adres siedziby
  • adres e-mail do kontaktu
  • dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych
  • adres do wniosków o ponowne wykorzystywanie informacji sektora publicznego

Pola uzupełnia się w apps/web/lib/legal.ts albo zmiennymi środowiskowymi NEXT_PUBLIC_OPERATOR_*, NEXT_PUBLIC_DPO_* i NEXT_PUBLIC_REUSE_EMAIL. Przed publikacją dokument wymaga zatwierdzenia przez radcę prawnego podmiotu prowadzącego serwis.

Informacja:

Podstawa prawna

Ustawa z dnia 11 sierpnia 2021 r. o otwartych danych i ponownym wykorzystywaniu informacji sektora publicznego. Warunki określone niżej są obiektywne, proporcjonalne, niedyskryminacyjne i nie ograniczają w sposób nieuzasadniony możliwości ponownego wykorzystywania.

Zasada ogólna

Informacje udostępniane w serwisie można ponownie wykorzystywać bez konieczności uzyskiwania odrębnej zgody, o ile spełni się warunki opisane w dwóch kolejnych rozdziałach. Ponowne wykorzystywanie jest nieodpłatne.

Warunki dzielą się na dwie grupy, których nie da się połączyć w jeden zestaw: warunki własne — dotyczące tego, co wytwarza sama platforma — oraz warunki podmiotów źródłowych, które przechodzą na ponownie wykorzystującego wraz z danymi i których platforma nie może ani złagodzić, ani zaostrzyć.

Warunki własne platformy

Poniższe warunki dotyczą treści wytworzonych przez podmiot prowadzący serwis: opisów redakcyjnych, metadanych katalogu, zestawień, wizualizacji, odpowiedzi wyszukiwarki, kanału DCAT oraz odpowiedzi interfejsu programistycznego (API).

  1. Podanie źródła. Należy wskazać nazwę serwisu wraz z adresem, z którego informację pozyskano.
  2. Podanie daty pozyskania. Należy wskazać datę, w której informację pobrano. Data ta jest publikowana przy każdym rekordzie jako „ostatnia weryfikacja”, a w odpowiedziach API jako pole last_verified_at.
  3. Informacja o przetworzeniu. W przypadku modyfikacji treści informacji należy zamieścić adnotację, że informacja została przetworzona, wraz ze wskazaniem, kto i kiedy dokonał przetworzenia.
  4. Zakaz wprowadzania w błąd. Informacji nie wolno przedstawiać w sposób sugerujący, że pochodzi ona od podmiotu prowadzącego serwis, jeżeli została zmodyfikowana, ani w sposób zniekształcający jej pierwotne znaczenie.
  5. Oznaczenie danych demonstracyjnych. Rekordy oznaczone w serwisie jako dane demonstracyjne nie pochodzą z rejestrów publicznych. Ich ponowne wykorzystywanie jako danych rzeczywistych jest niedopuszczalne.

Podmiot prowadzący serwis nie ponosi odpowiedzialności za ponowne wykorzystywanie informacji w sposób naruszający obowiązujące przepisy prawa ani za skutki jej przetworzenia przez ponownie wykorzystującego.

Warunki podmiotów źródłowych

Platforma nie ustala jednej licencji dla całości zasobu. Każdy zbiór, warstwa mapy i wskaźnik zachowuje warunki podmiotu, który go opublikował, a warunki te są wskazane w karcie zbioru w katalogu Dane otwarte oraz w polach license_id i license_url odpowiedzi API. Poniższa tabela podaje te z nich, które nakładają obowiązek wykraczający poza podanie źródła.

Warunki nałożone przez podmioty, od których pochodzą dane
ŹródłoWarunek
Główny Inspektorat Ochrony ŚrodowiskaWymagana formuła: „Źródło danych: GIOŚ - EKOINFONET” albo „Źródło danych: Dane gromadzone w systemie EKOINFONET GIOŚ”. Należy określić czas wytworzenia informacji oraz wskazać, czy wykorzystuje się ją w całości, czy we fragmentach. W razie przetworzenia — adnotacja o przetworzeniu.
Serwis Rzeczypospolitej Polskiej gov.plTreści tekstowe: Creative Commons Uznanie autorstwa — Na tych samych warunkach 4.0 (CC BY-SA 4.0). Warunek „na tych samych warunkach” oznacza, że opracowanie zależne wolno rozpowszechniać wyłącznie na tej samej licencji.
OpenStreetMap (warstwy dróg, szlaków i obiektów użyteczności)Open Database License 1.0 (ODbL). Wymagana atrybucja „© Autorzy OpenStreetMap” i wyraźne wskazanie, że dane są dostępne na licencji ODbL. Baza pochodna utworzona na podstawie tych danych musi zostać udostępniona na tej samej licencji.
Główny Urząd Statystyczny — Bank Danych LokalnychCreative Commons Uznanie autorstwa 4.0 (CC BY 4.0). Wymagane wskazanie nazwy licencji wraz z odesłaniem do jej treści.
EurostatCC BY 4.0, decyzja Komisji z dnia 12 grudnia 2011 r. Wymagana formuła cytowania obejmuje identyfikator zbioru oraz datę dostępu.
TED — Tenders Electronic DailyDecyzja Komisji 2011/833/UE. Wymagana nota „© Unia Europejska, 1998–2026” oraz wskazanie wprowadzonych zmian.
Główny Urząd Geodezji i Kartografii — Państwowy Rejestr GranicPublikacja dozwolona pod warunkiem umieszczenia informacji o źródle pochodzenia.
Urząd Miasta Kielce — Biuletyn Informacji PublicznejWymagane: pełna nazwa Urzędu Miasta Kielce, data wytworzenia lub pozyskania informacji, adnotacja o przetworzeniu w razie modyfikacji, forma cytatu z przypisem przy wykorzystaniu fragmentu oraz informacja, że organ nie ponosi odpowiedzialności za przetworzenie i dalsze wykorzystanie informacji.
Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego — Biuletyn Informacji PublicznejWymagane: podanie źródła, czasu wytworzenia i pozyskania informacji, dalsze udostępnianie w pierwotnie pozyskanej formie oraz informacja o sposobie przetworzenia wraz ze wskazaniem, kto i kiedy go dokonał.
Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej — lista projektówCC0 1.0 — przekazanie do domeny publicznej. Podanie źródła i daty pozyskania pozostaje dobrą praktyką, nie obowiązkiem.

Zbiory bez określonych warunków

Część podmiotów nie określiła warunków ponownego wykorzystywania swoich informacji. Karta takiego zbioru wskazuje licencję jako nieokreśloną i nie należy tego odczytywać jako zgody na wykorzystanie bez ograniczeń. Przed ponownym wykorzystaniem takiej informacji należy zwrócić się do podmiotu, który ją wytworzył.

Wniosek o ponowne wykorzystywanie

  1. Wniosek składa się, gdy informacja nie została udostępniona w serwisie, gdy ma być wykorzystywana na warunkach innych niż określone wyżej albo gdy ma być udostępniana w sposób stały i bezpośredni w czasie rzeczywistym.
  2. Wniosek kieruje się na adres [do uzupełnienia przed wdrożeniem] albo pisemnie na adres siedziby wskazany w Regulaminie serwisu.
  3. Wniosek zawiera dane wnioskodawcy, wskazanie informacji, sposobu i celu jej wykorzystywania oraz — w przypadku udostępniania w czasie rzeczywistym — okres, przez który ma to następować, nie dłuższy niż 12 miesięcy.
  4. Wniosek rozpatruje się bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie 14 dni od dnia otrzymania. W przypadku gdy rozpatrzenie w tym terminie nie jest możliwe, wnioskodawcę zawiadamia się w tym terminie o przyczynach opóźnienia oraz o terminie rozpatrzenia, nie dłuższym niż 2 miesiące od dnia złożenia wniosku.
  5. W przypadku odmowy albo określenia warunków innych niż wnioskowane rozstrzygnięcie następuje w drodze decyzji, od której przysługuje odwołanie, a następnie skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego.

Zastrzeżenie

Proof of Concept — wersja demonstracyjna. Warunki opisują zasady przyjęte w prototypie. Zakres zasobu, a tym samym zawartość tabeli w rozdziale „Warunki podmiotów źródłowych”, zmienia się wraz z dodawaniem kolejnych źródeł — rozstrzygające pozostają warunki wskazane w karcie konkretnego zbioru w katalogu Dane otwarte.

Do czasu wskazania podmiotu prowadzącego serwis niniejsze warunki nie stanowią określenia warunków ponownego wykorzystywania w rozumieniu art. 11 ustawy o otwartych danych i ponownym wykorzystywaniu informacji sektora publicznego.